България е страна с многовековна и интересна история. За да осъзнаем реално нейната наднационална стойност обаче, решихме да го направим през погледа на чужденец. Поканихме Пиер Анри - френски журналист, пътешественик, любител на историята и България - да обиколи със своята камера културни и исторически обекти в страната и да ни разкаже как изглеждат през неговите очи.
Маршрут 1 - Древна Сердика в сърцето на съвременна София
Когато преди десет години за първи път пристигнах в София, това беше град, който видимо преминаваше бурно от стария към новия си облик. След няколко години отсъствие днес отново съм тук и столицата на България ми се вижда още по-променена и интересна.
Този толкова богат на живот град разполага с всички активи, за да се превърне в един вид Берлински бис на Балканите. Древната му история загадъчно се крие под земята, а в своеборазния брак между недалечното социалистическо минало и архитектурата се усеща отишлият си дух на комунизма, въплътен в масивнит... Още
"В Германия ще ми липсват голямото желание на българите да общуват. А също така лютеницата и евтиният обществен транспорт", казва за "Дойче веле" германската журналистка Сузан Еберлайн, завърнала се наскоро от обмен в България.
Вие участвахте в обмен на журналисти в България. Защо избрахте точно България?
- Мисля, че България избра мен. След участия в Стокхолм и Рим по програмата "Еразъм", както и в други журналистически проекти в чужбина, исках отново да посетя една непозната страна, да я опозная и да работя като временна кореспондентка. Инициативата на Международната журналистическа програма (IJP) и на Фондация "Конрад Аденауер" (KAS) предлага точно тази възможност и затова кандидатствах. Югоизточна Европа, както и кирилицата бяха голямо предизвикателство за мен, което приех с голяма радост.... Още
Възпирана, прикрита, невидима (verhindert, verdeckt, unsichtbar) - това са трите думи, с които Марина Лякова описва трите големи периода в българската миграция в Германия - от началото на социализма до неговия край, от 1989 г. до влизането на България в ЕС и от 2007 г. до днес.
Марина Лякова е доктор на социологическите науки и научен сътрудник в института за трансдисциплинарни науки в Университета в Карлсруе. Върху хабилитационния си труд за миграцията и мобилността работи от 2014 г.
Марина Лякова е от поколението, което идва в Германия след края на социализма, през 1993-та година, като студентка на едномесечен курс по немски език в академичен обмен.
"Не беше планирано да оставам", казва тя, "но така стана."
Още си спомня телефонните карти от 12 и 50 марки и чакането пред телефонна кабина, за да се обадиш вкъщи. На емоционално ниво интересът й към миграцията вероятно идва от нейната семейна история. Баба й и дядо й, по бащина линия, са бежанци от Тракия.
А другата й ба... Още